Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
назвать - vertaling naar russisch
назвать
I
1) ( дать имя ) nommer , appeler ( ll ) vt , donner le nom de; baptiser ( при крещении ); intituler ( озаглавить )
девочку назвали Марией - on a appelé la fillette Marie
2) ( охарактеризовать ) qualifier de ( квалифицировать ); traiter de ( обозвать )
ее нельзя назвать красавицей - on ne peut pas dire que c'est une beauté
3) ( произнести, перечислить ) nommer
назвать победителя - nommer le vainqueur
назвать имена участников конкурса - nommer les participants au concours
II
( пригласить ) разг. inviter (du monde)
назвать гостей - inviter des hôtes
1) ( дать имя ) nommer , appeler ( ll ) vt , donner le nom de; baptiser ( при крещении ); intituler ( озаглавить )
девочку назвали Марией - on a appelé la fillette Marie
2) ( охарактеризовать ) qualifier de ( квалифицировать ); traiter de ( обозвать )
ее нельзя назвать красавицей - on ne peut pas dire que c'est une beauté
3) ( произнести, перечислить ) nommer
назвать победителя - nommer le vainqueur
назвать имена участников конкурса - nommer les participants au concours
II
( пригласить ) разг. inviter (du monde)
назвать гостей - inviter des hôtes
призвать
1) appeler
(
ll
)
vt
призвать на помощь - appeler au secours
призвать на военную службу - appeler sous les drapeaux
2) ( пригласить, потребовать ) inviter
призвать к порядку - rappeler ( ll ) à l'ordre
призвать на помощь - appeler au secours
призвать на военную службу - appeler sous les drapeaux
2) ( пригласить, потребовать ) inviter
призвать к порядку - rappeler ( ll ) à l'ordre
созвать
appeler
(
ll
)
vt
(
позвать
); inviter , convier (
пригласить
); convoquer (
собрание, парламент
и т. п.
)
созвать парламент - convoquer le parlement
созвать совещание - convoquer une conférence
созвать парламент - convoquer le parlement
созвать совещание - convoquer une conférence
Voorbeelden uit tekstcorpus voor назвать
1. Можно назвать Верховного главнокомандующего г-на Путина, можно назвать его гражданского министра обороны, можно называть гг.
2. Их нельзя назвать душевнобольными в полном смысле слова, но и назвать "душевноздоровыми" тоже нельзя.
3. Назвать его просто нобелевским лауреатом - это все равно что назвать храм Христа Спасителя ритуальным сооружением.
4. Как нельзя назвать честными и президентские выборы, как нельзя назвать честным и референдум.
5. Респондентам давалось право назвать несколько любимых блогов, поэтому невозможно назвать число опрошенных, только число отданных голосов.